最低飛行高度「サンタのそりは除外」米で条項削除論議

http://www.asahi.com/international/update/0915/007.html
ユタ州の州都ソルトレークシティーで、市航空局が「市の上空を飛ぶ小型機の最低高度」を定めた条例の修正案を市議会に提出した。この条例には「クリスマスイブのサンタクロースのそりは適用外」という、冗談のような条項がある。今回の修正はその削除が目的だが、「子どもの夢を奪う」など、賛否の論議に発展している。
条例は、小型機の最低高度を連邦航空局の規則に基づいて2000フィート(約600メートル)と定め、続く条項で「クリスマスイブにトナカイの引く荷物だけは例外とする」と明文化している。そりに乗り、空から家々にプレゼントを届けるサンタクロースへの「配慮」として、85年に盛り込まれた。
同市によれば、こうした項目があると、規則自体がいい加減に受け取られる恐れがあるため、定期的な見直しに合わせて修正することにした。9日に航空局の委員会で削除を可決し、市議会に送った。「サンタへの嫌がらせではなく、プロフェッショナリズムの問題」と説明している。

そんな小粋な項目、削除しなくてもいいのにね。もっとなんつーかドリーミーにいこうよ。否決が濃厚らしいですけど。